Дамова аб аказанні медыцынскай дапамогі грамадзянам дзяржаў - удзельнікаў садружнасці незалежных дзяржаў

ДАМОВА АБ АКАЗАННІ МЕДЫЦЫНСКАЙ ДАПАМОГІ ГРАМАДЗЯНАМ
ДЗЯРЖАЎ - УДЗЕЛЬНІКАЎ САДРУЖНАСЦІ НЕЗАЛЕЖНЫХ ДЗЯРЖАЎ <*>

--------------------------------
<*> Набыло моц для Рэспублікі Беларусь 27 траўня 1997 года.

Дзяржавы - удзельнікі гэтай Дамовы ў асобе ўрадаў, далей - Бакі,
зыходзячы з важнасцю супрацоўніцтва дзяржаў - удзельнікаў Садружнасці Незалежных Дзяржаў у вобласці аховы здароўя іх грамадзян,
жадаючы садзейнічаць далейшаму развіццю і паглыбленню ўзаемадзеяння ў вобласці аказання медыцынскай дапамогі насельніцтву,
пагадзiлiся аб наступным:

Артыкул 1

Для мэт дадзенай Дамовы прыведзеныя ніжэй тэрміны азначаюць:
"дзяржава Садружнасці" - дзяржава, якая ўваходзіць у Садружнасць Незалежных Дзяржаў, што з'яўляецца ўдзельнікам сапраўднай Дамовы;
"дзяржава пастаяннага пражывання" - дзяржава, грамадзянінам якога з'яўляецца пацыент і ў якім ён увесь час пражывае;
"дзяржава часовага знаходжання" - дзяржава, якая прадстаўляе медыцынскія паслугі пацыенту, што не з'яўляецца грамадзянінам гэтай дзяржавы;
"накіравальная краіна" - дзяржава Садружнасці ў твары міністэрства аховы здароўя, якая накіравала аднаго са сваіх грамадзян для атрымання медыцынскай дапамогі ў іншую дзяржаву Садружнасці;
"прымалая краіна" - дзяржава Садружнасці, якая забяспечвае прадастаўленне медыцынскіх паслуг грамадзянам іншай дзяржавы Садружнасці;
"хуткая і неадкладная медыцынская дапамога" - комплекс медыцынскіх паслуг, аказваемых пры вострых парушэннях фізічнага ці псіхічнага здароўя пацыента, пагрозлівых яго жыццю ці здароўю атачальных;
"планавая медыцынская дапамога" - комплекс медыцынскіх паслуг, што прадстаўляюцца пры парушэннях фізічнага ці псіхічнага здароўя пацыента, не ўяўлялых непасрэднай пагрозы яго жыцця ці здароўю навакольных людзей.

Артыкул 2

Хуткая і неадкладная медыцынская дапамога пры раптоўных вострых станах і захворваннях,якія пагражаюць жыццю хворага ці здароўю навакольных людзей, няшчасных выпадках, атручваннях, траўмах, родах і неадкладных станах у перыяд цяжарнасці аказваецца грамадзянам бесперашкодна, бясплатна і ў поўным аб'ёме на тэрыторыі дзяржавы часовага знаходжання лячэбна-прафілактычнымі ўстановамі (далей - ЛПУ) незалежна ад арганізацыйна-прававых формаў, ведамаснай прыналежнасці і формаў іх уласнасці.
З моманту, калі пагроза жыццю хворага ці здароўю навакольных людзей ўхілена і магчымая яго транспартаванне, далейшае аказанне медыцынскай дапамогі ажыццяўляецца на платнай аснове.
Магчымасць бяспечнай транспарціроўкі хворага вызначаецца клініка-экспертнай камісіяй ЛПУ, якая аказвае медыцынскую дапамогу і нясе юрыдычную адказнасць за правільнасць заключэння пра транспартабельнасць.

Артыкул 3

Аказанне планавай медыцынскай дапамогі грамадзянам на тэрыторыі дзяржавы часовага знаходжання ажыццяўляецца на платнай аснове з правядзеннем ўзаемаразлікаў па дагаворных цэнах або дзеючых прэйскурантах.
Падставай для прадастаўлення таго ці іншага віду планавай медыцынскай дапамогі з'яўляецца наяўнасць адпаведных медыцынскіх дакументаў і гарантыйнае абавязацельства накіравальнай краіны аб аплаце фактычнаг кошту медыцынскай дапамогі.
Пры адсутнасці паказаных дакументаў планавая медыцынская дапамога ажыццяўляецца пасля прадаплаты ў памеры не меней арыентыровачнага кошту лячэння з правядзеннем наступных узаемаразлікаў па фактычных выдатках паміж ЛПУ і пацыентам ці юрыдычным (фізічным) асобам, яго ўяўлялым.
У асобных выпадках, па дамоўленасці Бакоў, грамадзянам, якія пакутуюць цяжкімі захворваннямі, планавая кансультатыўная і лячэбна-дыягнастычная медыцынская дапамога можа быць аказана на іншых умовах.

Артыкул 4

Асобам, афіцыйна прызнаным бежанцамі, планавая медыцынская дапамога на тэрыторыі дзяржавы часовага знаходжання апыняецца ў парадку і на ўмовах, вызначаных заканадаўствам гэтай дзяржавы.

Артыкул 5

Асобам, увесь час якія пражываюць у дзяржаве часовага знаходжання на падставе выгляду на жыхарства і што з'яўляюцца грамадзянамі іншых дзяржаў Садружнасці, медыцынская дапамога апыняецца ў адпаведнасці з артыкуламі 2, 3, 4 і 8 сапраўднай Дамовы.

Артыкул 6

Вайскоўцам, працоўным і служачым узброеных сіл, якія ўваходзяць у склад абмежаванага кантынгенту міратворчых сіл, а таксама членам іх сем'яў аказваецца неабходная медыцынская дапамога ў ЛПУ дзяржавы часовага знаходжання ў адпаведнасці з дзейснымі міжнароднымі дамовамі пра медыка-сацыяльныя гарантыі гэтым катэгорыям грамадзян.

Артыкул 7

Планавая медыцынская дапамога грамадзянам, якія працуюць па кантракце (працоўнай дамове) у дзяржаве часовага знаходжання, ажыццяўляецца за кошт сродкаў працадаўцы ў парадку і аб'ёмах, прадугледжаных кантрактам, або за кошт асабістых сродкаў грамадзян.
Аплата лячэння прафесійных захворванняў ці вытворчых траўмаў, злучаных з працоўнай дзейнасцю грамадзян у дзяржаве часовага знаходжання, ажыццяўляецца за кошт сродкаў працадаўцы ў парадку і на ўмовах, прадугледжаных заканадаўствам гэтай дзяржавы.
Гэта ж становішча распаўсюджваецца на грамадзян, якія жывуць у прымежных раёнах і працуючых на тэрыторыі сумежных Бакоў.

Артыкул 8

Экспертыза страты працаздольнасці пры захворваннях і траўмах ажыццяўляецца на тэрыторыі дзяржавы часовага знаходжання ў парадку, усталяваным заканадаўствам гэтай дзяржавы.
Дакументам, які выдаецца ЛПУ дзяржавы часовага знаходжання і што сведчыць аб часовай непрацаздольнасці грамадзян пры захворваннях і траўмах, з'яўляецца лісток непрацаздольнасці, прызнаваны ўсімі Бакамі, які ў наступным замяняецца ЛПУ дзяржавы пастаяннага пражывання на дакумент (лісток), які сведчыць часовую непрацаздольнасць, узору, прынятага ў гэтай дзяржаве.
У выпадку ўстойлівай страты працаздольнасці ЛПУ дзяржава часовага знаходжання афармляе дакумент які прызнаецца ўсімі Бакамі (пасыльны ліст) у органы экспертызы працаздольнасці дзяржавы пастаяннага пражывання ці часовага знаходжання пацыента.

Артыкул 9

Льготы па медыцынскім і лекавым забеспячэнні грамадзян, усталяваныя ўрадам былога СССР і прызнаныя дзяржавамі Садружнасці, забяспечваюцца дзяржавай сталага пастаяннага ў парадку і на ўмовах, вызначаных нацыянальным заканадаўствам.

Артыкул 10

Бакі даручаць Радзе па супрацоўніцтву ў вобласці аховы здароўя Садружнасці Незалежных Дзяржаў па ўзгадненні з зацікаўленымі міністэрствамі і ведамствамі дзяржаў - удзельнікаў Садружнасці падрыхтаваць пэўныя прапановы па механізму рэалізацыі дадзенай Дамовы і ва ўсталяваным парадку ўнесці іх на паседжанне Рады частак урадаў Садружнасці Незалежных Дзяржаў.

Артыкул 11

Афіцыйнай мовай для запаўнення медыцынскай дакументацыі, якая накіроўваецца ў іншыя дзяржавы Садружнасці, з'яўляецца руская.

Артыкул 12

Дадзеная Дамова ўступае ў сілу з дня яго падпісання, а для дзяржаў, заканадаўства якіх патрабуе выканання ўнутрыдзяржаўных працэдур, неабходных для яго ўступа ў сілу, - з дня здачы дэпазiтарыю адпаведнага паведамлення.

Артыкул 13

У дадзеную Дамову могуць быць занесены змены і дадаткі з агульнай згоды Бакоў.

Артыкул 14

Дадзеная Дамова дзейнічае на працягу 5 гадоў з дня яго ўступлення ў сілу. Па заканчэнні гэтага тэрміна Дамова аўтаматычна падаўжаецца кожны раз на пяцігадовы перыяд, калі Бакі не прымуць іншага рашэння.

Артыкул 15

Кожны Бок можа выйсці з сапраўднай Дамовы, накіраваўшы пісьмовае апавяшчэнне пра гэта не пазней чым за 6 месяцаў да выйсця, урэгуляваўшы абавязанні, якія ўзніклі за час дзеяння Дамовы.

Артыкул 16

Сапраўдная Дамова адкрыта для далучэння да яе іншых дзяржаў, якія падзяляюць яго мэты і прынцыпы, шляхам перадачы дэпазітару дакумента пра такое далучэнне.

Здзейснена ў горадзе Маскве 27 сакавіка 1997 года ў адным сапраўдным экзэмпляры на рускай мове. Дадзены экзэмпляр захоўваецца ў Выканаўчым Сакратарыяце Садружнасці Незалежных Дзяржаў, які накіруе кожнай дзяржаве, якая падпісала дадзеную Дамову, яго завераную копію.

--------------------------------
Дамова падпісана Азербайджанскай Рэспублікай з абмоўкай:
"Артыкул 6 не ўжываецца да Азербайджанскай Рэспублікі;
Артыкул 10 - Азербайджанская Рэспубліка не з'яўляецца ўдзельнікам Дамовы па супрацоўніцтву ў вобласці аховы здароўя насельніцтва ад 26.06.92 г.".
Дамова падпісана Грузіяй з абмоўкай (не прадстаўлена).
Дамова падпісана Ўкраінай з абмоўкай.
Дамова не падпісана Туркменістанам.

АБМОЎКІ ЎКРАІНЫ
ПА ПУНКЦЕ 9 ПАВЕСТКІ ПАСЕДЖАННЯ РАДЫ ГЛАЎ УРАДАЎ
ДЗЯРЖАЎ - УДЗЕЛЬНІКАЎ СНД "АБ ПРАЕКТАХ ДАМОВЫ ПРА
АКАЗАННЕ МЕДЫЦЫНСКАЙ ДАПАМОГІ ГРАМАДЗЯНАМ ДЗЯРЖАЎ
САДРУЖНАСЦІ І ПРАТАКОЛУ ПРА МЕХАНІЗМ РЭАЛІЗАЦЫІ ГЭТАЙ
ДАМОВЫ Ў ЧАСТКІ ПАРАДКУ ПРАДАСТАЎЛЕННЯ
МЕДЫЦЫНСКІХ ПАСЛУГ"

1. Па праекту Дамовы:
"За выключэннем артыкулаў 5 і 6 і палажэння пра часовае ўжыванне (ст. 12); толькі для дзяржаўных ЛПУ (ст. 2); пасля правядзення ўнутрыдзяржаўных працэдур, прадугледжаных заканадаўствам Украіны для такога роду Міжнародных дамоў (ст. 12)".
2. Па праекту Пратаколу:
"за выключэннем абзаца 2 п. 4.2 і толькі для дзяржаўных ЛПУ (п. 1)".
3. Па праекту Дамовы і праекту Пратаколу: "з улікам нацыянальнага заканадаўства Ўкраіны".

Карысныя спасылкі: